1965年10月回国后，谈镐生担任中国科学院力学研究所研究员。1976年他就研究生和高级科技人才培养问题积极向中央献策，并率先指出力学的基础性，大力倡导力学的基础研究。1978年，被邀出席全国科学大会。1980年，被选为中国科学院数理学部学部委员。1981年，任中国科学院力学研究所副所长、所学术委员会主任。1984年，被增补为中国人民政治协商会议全国委员会常务委员。1975年以后，他还曾兼任过国务院学位委员会学科评议组成员，《中国科学》和《科学通报》副主编等职。
 
    　1978年底，按照他的科研设想，力学所成立了“基础研究室”，进行以力学为中心的交叉学科的基础性研究。谈镐生亲任主任，仅1979年和1980年，该室成员在有关学报上发表和已录用的科学论文就达60余篇，其中有12篇在《中国科学》上发表。此外，根据他的建议，还恢复了物理力学研究室。1980年秋，应美国南加州大学等七所大学的联合邀请，他赴美进行了为期六周的巡回讲学，其科研管理经验曾在《科学报》上作了介绍。在他的培养下，7名博士、硕士生均成为科研骨干。“基础研究室”自成立至今12年之久，每年平均发表论文30余篇，各小组目前都在相应的领域内赶超世界先进水平。

　　· 人物档案

　　谈镐生，力学家。江苏武进人。1939年毕业于交通大学。1949年获美国康奈尔大学航空、数学、力学博士学位。曾任美国康奈尔大学、诺脱顿大学、伊利诺伊理工学院教授。1965年回国。历任中国科学院力学研究所研究员、副所长，中国科学院物理学数学部委员。是第六、七届全国政协常委。五十年代解决了当时流体力学研究中的四个关键性问题：建立了激波马赫反射理论，是核爆炸破坏理论的关键性工作；建立了三维旋翼层流边界层理论，开拓了直升机翼流场的研究；解决了著名的普朗脱一卡门难题，否定了“定常分离区”在定常理想流场中出现的可能性，成为流体力学中一项经典成果；求得了水翼理论的基本解。在稀薄气体力学方面，建立了自由分子流场中导弹弹头形状的优化理论。在湍流研究方面，建立了非均匀各向同性湍流场的后期衰退定理。